Sackkarre geht durch Tolland-Geschäft, Handschellen gehen verdächtig weiter

TOLLAND, CT – Anfang des Monats fuhr eine Sackkarre durch das Fenster eines Tolland-Geschäfts und ein Mann, der sich vom Tatort entfernte, wurde angeklagt, teilte die Staatspolizei mit.

Am 2. Mai um 5:11 Uhr reagierte die Staatspolizei auf einen Einbruchalarm an der Citgo-Tankstelle in der Merrow Road 128.

Die Frontscheibe des Geschäfts war mit einer Sackkarre eingeschlagen worden, aber einem Festnahmebericht zufolge schien niemand das Gebäude tatsächlich betreten zu haben.

Die Polizisten machten dann einen 32-jährigen Mann aus Hartford ausfindig, der auf der Tolland Stage Road zwischen Burbank und Peter Green Roads nach Westen ging, und kamen nach einer Befragung zu dem Schluss, dass er dafür verantwortlich war.

Einem Verhaftungsbericht zufolge wurde der Mann wegen Hausfriedensbruch dritten und zweiten Grades angeklagt.